Le Kubota M4-063DTH est un tracteur agricole polyvalent équipé d’un moteur Diesel Kubota V3307-CR-TE5, à 4 cylindres et d’une cylindrée de 3 331 cm³, développant une puissance de 66 ch (48,8 kW) à 2 400 tr/min. Il dispose d’une transmission mécanique avec 6 vitesses synchronisées et 3 gammes, offrant 18 vitesses avant et 18 vitesses arrière, associée à un inverseur électrohydraulique. Sa vitesse maximale est de 40 km/h avec Eco-Drive. La transmission intégrale 4 roues motrices est commandée électrohydrauliquement, tandis que le freinage est assuré par des freins hydrauliques multidisques agissant sur les quatre roues. Le tracteur est également équipé d’un blocage de différentiel arrière et d’un différentiel avant à glissement limité.

La prise de force propose de série les régimes 540 et 540 Eco, avec possibilité d’une configuration 540/1 000 tr/min selon l’équipement. Son système hydraulique offre un débit de pompe de 63 l/min, un relevage arrière de catégorie II avec une capacité maximale de 2 500 kg, ainsi que 2 distributeurs hydrauliques de série, avec possibilité d’un troisième selon configuration. Le modèle DTH correspond à la version avec arceau, avec un poids indicatif d’environ 2 570 kg.